登別温泉の泉質と、おススメのホテル、観光スポットを紹介しています。日本でも珍しい９種の源泉があり、ホテルでも複数の源泉が使用されています。温泉街は小さいながらコンビニ、お土産屋、居酒屋が揃っています。地獄谷は東京ドーム2.5個分の広さがあり、見応え十分です。

新千歳空港に着いた後、２時間以内に行ける人気の観光地を５つ紹介。宿泊も可能な登別、札幌、小樽、トマム、洞爺湖です。それぞれの特徴や見どころ、おススメの宿・ホテルなど詳しく紹介します。